white rabbit

vallen

zibens

canopée

białe

l'envers

sŭma

cîme

c=1/√ρχ

akmuo

jasmin

nebbiu

amé

topographie

clans

sablier

inlansis

sông

xie zhen

BIAŁE

Sound installation, four gelatin silver prints mounted on aluminium, each 80 x 160 cm, hide sound dispositivs, 2007

prev | next




From a hall to a square room. From the ceiling, a very strong uniform light is coming. On the ground, a white and slighly smooth coating. Four pictures, hooked in the round angles of the room: kind of snowy landscapes where a skyline is slowly appearing. Insignificant landscapes rocking into a ghostly atmosphere Through the images the vague noise of an outside environement comes through. A faint wintry atmosphere, no brightness. Each sound is recorded separately from the others then edited, or more precisely, orchestrated into a parallel sound that "feeds" the pictural atmosphere. The sound installs or brushes against the decor and becomes a more precise image of photography. Deafen visually and visualise auditively..

("Présumé coupable", Le Fresnoy, Tourcoing, 2007 / Primo Piano, Paris 2008 / Galerie Hypertopie, Caen 2009)